Dear parents and caregivers,
This has been an exciting week full of events and good impressions. I was very happy to meet with some of our families this Thursday during our Secondary School Morning Coffee. It was invigorating to hear your comments and feedback over a cup of hot coffee and pastries. I am looking forward to seeing you again during our next session in October. It is also worth mentioning that today we celebrated our Spanish language day after having skipped last year’s celebration. Students, teachers, and community members were delighted to hear fellow Primary students performing in Spanish. A big kudos to key-stage three students for their performance of Pedro Calderón de La Barca’s monologue from La Vida Es Sueño. Need to buy groceries in a market in Central Madrid or Havana City? No problem! Our pupils showed us the words and phrases we need to buy the freshest of produce. Students also learned a little bit about famous people from the Spanish speaking world and their famous phrases and delighted their palates with Mexican tacos. A big thank you to all the teachers and students involved. What a wonderful way to end our first month of School!
The Parking Lot and Drop-Off Area
I want to express my most sincere gratefulness to our parents. Thanks to your collaboration this week with dropping off your children and parking in the designated areas we have built an even safer and more effective CIS. Without your involvement, this would not have been possible. Thank you!
From the Classroom
Business Studies
What are the differences and similarities between a BMW 3 series and a Skoda Rapid? Year-11 students learned about the 4 P’s of marketing (product, price, place, and promotion) and explored their role through collaborative activities and plenary discussions in Mr. Cafferkey’s class.
Mathematics
What is the link between factoring expressions and expanding brackets? If you do not remember out of the top of your head, you could ask a Year-8 student as they explored this topic in Mr. Lyon’s class after, of course, a quick arithmetical warmup.
Science
Year-10 students continued their studies of Mechanics by exploring Newton’s Second Law, the relationship between a force applied to a mass and the acceleration that it undergoes due to that interaction in Mr. Kori’s class.
Russian Program
Pushkin and Fonvizin are this month’s guests in the Russian Literature class led by Mr. Ruslan. “You need to read not in order to object, not in order to unconditionally believe and agree, but in order to think, reason, and reflect.” A. S. Pushkin.
If you want to learn more about all the interesting topics that your child is exploring in class, please note that you have full access to your child’s learning through EduPage. Sitting together with them and going over the studied topics and homework activities is a powerful practice that will help you get even more engaged and better support your child’s learning.
Have a wonderful weekend.
Juan Cardenas
Head of Secondary
Уважаемые родители и опекуны!
Это была захватывающая неделя, полная событий и хороших впечатлений. Я был очень рад встретиться с родителями, пришедшими в этот четверг на наше мероприятие - “Утренний кофе”. Меня воодушевили ваши комментарии и отзывы за чашкой горячего кофе и выпечки. Я с нетерпением жду нашей следующей встречи с Вами в октябре. Стоит также отметить, что сегодня мы отметили день испанского языка. Учащиеся, преподаватели и другие члены нашего сообщества с удовольствием слушали, как ученики начальной школы выступали на испанском языке. Большое спасибо нашим ребятам из Key Stage 3 за прекрасное исполнение монолога Педро Кальдерона де Ла Барка из La Vida Es Sueño (Жизнь есть сон). Вы хотели бы купить продукты на рынке в центре Мадрида или Гаваны? Есть решение! Наши ученики подскажут слова и фразы, которые пригодятся, чтобы купить лучшие и свежие продукты. Учащиеся также узнали немного об известных людях из испаноязычного мира, а также об их знаменитых высказываниях, в то время как мы дегустировали мексиканские тако. Большое спасибо всем преподавателям и ученикам. Мы замечательно провели наш окончание первого месяца в школе!
Парковка и зона высадки
Хочу выразить свою самую искреннюю благодарность нашим родителям. Благодаря Вашему сотрудничеству на этой неделе с высадкой детей и парковкой в специально отведенных местах, мы сделали нашу школу еще более безопасной средой для детей. Без вашего участия это было бы невозможно. Спасибо!
Новости из классов
Бизнес
Каковы различия и сходства между BMW 3 серии и Skoda Rapid? Учащиеся класса Year 11 узнали о 4P маркетинга (Product - продукт, Price - цена, Place - место и Promotion - продвижение) и изучили роль этих элементов через совместные учение и пленарные дискуссии в классе мистера Кафферки.
Математика
Какова связь между алгоритмом разложения выражений и раскрытием скобок? Если Вы сразу не вспомнили, Вы можете спросить учащегося класса Year 8, так как как они разбирали эту тему в классе мистера Лайонса после того, как, конечно, они провели быструю арифметическую разминку.
Естественные науки
Учащиеся из класса Year 10 продолжили изучение механики, исследуя второй закон Ньютона, связь между силой, приложенной к массе, и ускорением, которому она подвергается из-за этого взаимодействия. Все это проходило в классе мистера Кори.
Российская программа
Пушкин и Фонвизин – гости этого месяца на уроке русской литературы под руководством мистера Руслана. “Читать нужно не для того, чтобы возражать, не для того, чтобы безусловно верить и соглашаться, а для того, чтобы думать, мыслить, размышлять.” А. С. Пушкин.
Если Вам интересно узнать больше обо всех темах, которые ребенок изучает в классе, обратите внимание, что у Вас есть полный доступ к процессу обучения Вашего ребенка через EduPage. Посидеть вместе с ним и просмотреть изученные темы и домашние задания - это эффективная практика, которая поможет Вам стать еще более вовлеченными в учебный процесс и лучше поддерживать Вашего ребенка на этом пути.
Желаю вам прекрасных выходных.
Хуан Карденас
Руководитель средней и старшей школ
Pre-Assessment
